Japonesa
Corte o frango em pedaços de 2-3 cm e corte a cebola em meias-luas finas.
Junte o dashi, o molho de soja, o mirin, o saké e o açúcar numa frigideira larga (ou cozinhe em 2 levas numa pequena frigideira de oyakodon) e leve a ferver.
Junte a cebola e o frango e deixe cozinhar suavemente em lume médio durante 7-8 minutos, virando o frango uma vez, até estar bem cozinhado.
Bata os ovos ligeiramente, deixando veios de clara, e deite dois terços sobre o frango, em círculo.
Tape e cozinhe durante 1 minuto, depois deite o resto do ovo, tape e cozinhe durante 30-60 segundos, até estar apenas firme mas ainda macio.
Divida o arroz quente por 4 tigelas e deslize um quarto do frango, do ovo e do molho sobre cada uma.
Espalhe por cima o mitsuba ou o cebolinho e sirva de imediato.