Mexíkósk
Setjið svínakjötið, helminginn af lauknum, 4 hvítlauksrif, 1 msk af saltinu og 3 l af vatni í stóran pott, látið suðuna koma upp, fleytið froðuna ofan af og látið malla undir hálfu loki í 1,5 klukkustund.
Ristið á meðan guajillo- og ancho-chilin á þurri pönnu í 30 sekúndur á hvorri hlið, leggið þau síðan í bleyti í heitu vatni í 20 mínútur og hellið vatninu af.
Maukið chilin með hinum helmingnum af lauknum, 2 hvítlauksrifjum, 1 tsk af óreganóinu, cumininu og 250 ml af svínakjötssoðinu þar til blandan er slétt, og sigtið síðan sósuna út í pottinn.
Bætið hominy-maískjörnunum út í og látið malla undir hálfu loki í 45 mínútur til viðbótar, þar til svínakjötið er orðið mjög meyrt og maískjarnarnir hafa opnast örlítið.
Takið laukbitana upp úr, tætið stærri kjötbitana í sundur með tveimur göfflum og kryddið súpuna með afganginum af saltinu.
Ausið í djúpar skálar og leyfið hverjum og einum að setja hvítkál, radísur, saxaðan lauk, afganginn af óreganóinu og kreistan límónusafa ofan á sitt pozole.