يوناني
ابشروا الخيار غير المقشّر بشرًا خشنًا، وامزجوه مع رشة من الملح واتركوه في مصفاة لمدة 10 دقائق.
اعصروا الخيار بقوة في منشفة مطبخ نظيفة لإزالة أكبر قدر ممكن من السائل، حوالي 100 مل.
اهرسوا الثوم مع الملح المتبقي حتى يصبح معجونًا.
حرّكوا الزبادي والخيار والثوم وعصير الليمون والشبت و1 ملعقة كبيرة من زيت الزيتون معًا في وعاء، وتبّلوا بالفلفل.
تذوّقوا وأضيفوا المزيد من الملح أو عصير الليمون عند الحاجة.
غطّوا الوعاء وضعوه في الثلاجة لمدة ساعة واحدة على الأقل لتتمازج النكهات.
اسكبوه في وعاء وقطّروا فوقه بقية زيت الزيتون وقدّموه باردًا مع خبز البيتا أو اللحم المشوي أو الخضروات.