Сальвадорська
Для куртідо залийте капусту окропом, через 1 хвилину відцідіть і змішайте з морквою, цибулею, оцтом, орегано та 1 ч. л. солі; поставте в холодильник щонайменше на 1 годину.
Для сальси проваріть помідори у воді на слабкому вогні 5 хвилин, зніміть шкірку, збийте блендером з 0,5 ч. л. солі та проваріть пюре на слабкому вогні 10 хвилин, доки воно трохи не загусне.
Змішайте масу аріна з 1 ч. л. солі та теплою водою і вимішуйте 2–3 хвилини до м'якого тіста, яке не тріскається; розділіть його на 12 кульок.
Розімніть квасолю разом із сиром до густої пасти.
Змащеними олією руками розплющте кульку в чашечку діаметром 10 см, викладіть дванадцяту частину начинки (приблизно 45 г), закрийте її тістом і розплескайте в диск діаметром 12 см і завтовшки близько 1 см.
Смажте пупусас на злегка змащеній олією пласкій чавунній сковороді або товстостінній сковороді на вогні вище середнього по 4–5 хвилин з кожного боку, доки на них не з'являться підрум'янені плями, а сир не розплавиться.
Подавайте гарячими, по 2 на тарілку, виклавши зверху куртідо та томатну сальсу.