Російська
Замісіть борошно, яйце, холодну воду й сіль у щільне тісто, вимішуйте 8 хвилин до гладкості, потім дайте відпочити накритим 30 хвилин.
З'єднайте свинину, яловичину, натерту цибулю, часник, сіль, перець і 2 ст. л. холодної води в м'яку добре вимішану начинку.
Розкачайте тісто тонко й виріжте кружечки по 6 см.
Покладіть маленьку кульку начинки на кожен кружечок, складіть у півмісяць і защипніть, потім з'єднайте два кутики й защипніть, щоб сформувати класичне кільце.
Доведіть велику каструлю підсоленої води до активного кипіння й опустіть пельмені партіями.
Варіть 4-5 хвилин після того, як вони спливуть на поверхню, потім вийміть шумівкою.
Перемішайте з розтопленим маслом і подавайте гарячими зі сметаною.