Polsk
Blötlägg svampen i de 400 ml vattnet i 30 minuter, hacka den sedan och spara blötläggningsvattnet.
Lägg surkålen och den färska kålen i en stor tjockbottnad gryta tillsammans med svampen, blötläggningsvattnet, lagerbladen, kryddpepparn och enbären, lägg på locket och låt sjuda i 30 minuter.
Stek under tiden baconet i istret i 5 minuter, tillsätt fläsket och bryn det i 8 minuter, tillsätt sedan löken och stek i ytterligare 5 minuter.
Tillsätt köttet och löken till kålen tillsammans med korven, katrinplommonen, tomatpurén och vinet.
Låt sjuda på låg värme med locket delvis pålagt i 2–2,5 timmar, rör om då och då, tills kålen är mjuk och brun och det mesta av vätskan har kokat in.
Smaka av med peppar och lite salt endast om det behövs, eftersom surkålen och köttet redan är salta.
Låt bigosen svalna och värm den sedan upp igen före servering; den smakar bättre dag två eller tre.