Amerikano-latine
Ngrohni vajin në një tigan të madh në zjarr mesatar dhe skuqni qepën dhe specin për 5 minuta, derisa të zbuten.
Shtoni hudhrën dhe skuqeni edhe 1 minutë.
Shtoni fasulet e zeza me lëngun e zierjes së tyre dhe zieni lehtë për 3-4 minuta, derisa lëngu të pakësohet afërsisht përgjysmë dhe të errësohet.
Shtoni orizin e ftohtë, duke shpërbërë kokrrat e ngjitura, dhe përzieni me kujdes me fasulet derisa çdo kokërr të marrë ngjyrë nga lëngu i fasuleve.
Gatuajeni për 5-8 minuta, duke e përzier herë pas here, derisa orizi të nxehet dhe përzierja të jetë mjaft e thatë; rregullojeni me kripë.
Shtoni koriandrin, përzieni dhe shërbejeni të nxehtë, për mëngjes me vezë të skuqura dhe krem kosi ose si garniturë për mish ose peshk.