Vietnameze
Përzieni qepët shalot, gjysmën e hudhrës, 30 ml salcë peshku, 20 g sheqer, vajin dhe piperin; ndajeni përzierjen mes fetave të derrit dhe mishit të grirë dhe lërini në marinadë për të paktën 30 minuta.
Formoni nga mishi i grirë qofte të vogla e të sheshta, rreth 5 cm në diametër.
Për salcën e ngjyerjes, tretni 50 g sheqerin e mbetur në ujin e ngrohtë, shtoni 60 ml salcën e mbetur të peshkut dhe lëngun e limonit, pastaj hudhrën e mbetur, specat djegës, papajën dhe karotën.
Ziejini fidet e orizit në ujë që vlon për 4-5 minuta, kullojini, shpëlajini me ujë të ftohtë dhe lërini të kullojnë të ndara në porcione.
Piqini qoftet dhe fetat e derrit në skarë me qymyr ose nën grilën e nxehtë për 8-10 minuta, duke i kthyer një herë, derisa të marrin ngjyrë dhe të digjen lehtë në anët.
Hidheni mishin e nxehtë të pjekur menjëherë në tasat me salcë.
Shërbejeni secilin tas me mish dhe salcë me një pjatë me fide dhe një pjatë me marule dhe barishte; ngjyeni fidet dhe barishtet në salcë ndërsa hani.