Ucraineană
Amestecați făina cu 0,5 linguriță de sare, adăugați oul, 1 lingură de ulei și apa și frământați 8-10 minute până obțineți un aluat neted și tare. Acoperiți-l și lăsați-l să se odihnească 30 de minute.
Fierbeți cartofii în apă cu sare timp de 20 de minute, până se înmoaie, scurgeți-i și pasați-i cât sunt fierbinți.
Prăjiți ceapa în 5 linguri de ulei la foc mediu timp de 12-15 minute, până devine aurie; amestecați o treime din ea în piureul de cartofi, împreună cu 1 linguriță de sare și cu piperul, și lăsați umplutura să se răcească.
Întindeți aluatul pe o suprafață presărată cu făină într-o foaie de 1-2 mm și tăiați cu un pahar cercuri de 7 cm; frământați resturile împreună și întindeți-le din nou.
Puneți câte 1 linguriță plină de umplutură pe fiecare cerc, îndoiți-l în două și lipiți bine marginile, ca să se închidă. Veți obține aproximativ 70 de colțunași.
Fierbeți colțunașii în tranșe, în 3 l de apă cu sare care clocotește, câte 4-5 minute după ce se ridică la suprafață, apoi scoateți-i cu o spumieră.
Serviți-i fierbinți, cu restul de ceapă prăjită și uleiul ei deasupra și cu smântână alături.