Latino-americană
Încălziți uleiul de măsline într-o tigaie mare la foc mediu și căliți ceapa și ardeiul gras 6-8 minute, până se înmoaie, apoi adăugați usturoiul și gătiți 1 minut.
Măriți focul, adăugați carnea tocată și gătiți 6-8 minute, fărâmițând-o cu o lingură, până se rumenește.
Adăugați chimionul, oregano, sarea și piperul, amestecând, apoi sosul de roșii și apa.
Adăugați cartofii, acoperiți și fierbeți la foc mic 12 minute.
Adăugați măslinele și stafidele și fierbeți la foc mic, fără capac, încă 8-10 minute, amestecând din când în când, până când cartofii se înmoaie și cea mai mare parte din lichid s-a evaporat.
Gustați, ajustați sarea și serviți fierbinte cu orez alb, fasole neagră sau banane plantain prăjite.