Japoneză
Amestecați cu telul făina și dashi-ul rece până obțineți un aluat omogen și lăsați-l să se odihnească 10 minute.
Adăugați ouăle, varza, ceapa verde, bucățelele de tempura și ghimbirul murat și amestecați ușor, până când varza este doar acoperită de aluat.
Încălziți 1/2 lingură de ulei într-o tigaie la foc mediu, întindeți un sfert din aluat într-un disc gros de aproximativ 2 cm și așezați deasupra un sfert din feliile de porc.
Gătiți 5 minute, până când partea de dedesubt se rumenește, întoarceți clătita astfel încât carnea de porc să fie dedesubt, acoperiți și gătiți 5 minute, până când carnea devine crocantă, apoi întoarceți-o din nou și gătiți încă 2 minute.
Repetați cu restul de ulei, aluat și carne de porc, pentru a obține patru clătite.
Ungeți fiecare clătită cu sos okonomiyaki și stropiți-o cu maioneză.
Presărați fulgii de bonito și aonori și serviți imediat.