Internațională
Curățați cartofii de coajă și tăiați-i în bucăți egale de aproximativ 5 cm.
Puneți-i într-o oală, acoperiți-i cu apă rece astfel încât aceasta să depășească nivelul cartofilor cu 2 cm, adăugați 1 linguriță din sare și aduceți la fierbere.
Fierbeți la foc mic, cu capacul pus parțial, 18-20 de minute, până când un cuțit intră în bucăți fără rezistență.
Între timp, încălziți laptele cu untul până se topește untul; nu îl lăsați să fiarbă.
Scurgeți bine cartofii, puneți-i înapoi în oala fierbinte și lăsați-i 1 minut la foc mic să se usuce, până se evaporă aburul.
Pasați-i cu un zdrobitor de cartofi până nu mai rămân cocoloașe, apoi încorporați, amestecând energic, laptele fierbinte cu untul, puțin câte puțin.
Asezonați cu restul de 1 linguriță de sare și cu piperul și serviți fierbinte.