Rusească
Rupeți pâinea în bucăți, turnați laptele peste ea și lăsați-o la înmuiat 10 minute, apoi zdrobiți-o cu o furculiță.
Dați ceapa pe răzătoarea fină sau treceți-o prin mașina de tocat carne și zdrobiți usturoiul.
Într-un bol mare, combinați carnea de porc, carnea de vită, pâinea înmuiată împreună cu laptele rămas, ceapa, usturoiul, oul, sarea și piperul și frământați 2-3 minute, până când compoziția devine omogenă și lipicioasă.
Cu mâinile ude, formați 12 chiftele ovale de aproximativ 2 cm grosime și tăvăliți-le prin pesmet.
Încălziți uleiul într-o tigaie mare la foc mediu și prăjiți chiftelele, câte 6 odată, 4-5 minute pe fiecare parte, până se rumenesc bine.
Reduceți focul la mic, acoperiți tigaia și gătiți fiecare tură încă 8-10 minute, până când sucul iese limpede și centrul ajunge la 71 °C.
Serviți fierbinți cu piure de cartofi, hrișcă sau paste și o salată de legume.