Ucraineană
Puneți fâșiile de sfeclă într-o oală cu 600 ml de apă, sucul de lămâie și zahărul, aduceți la fierbere și fierbeți la foc mic, acoperit, 15 minute, până se înmoaie.
Luați oala de pe foc și lăsați sfecla să se răcească în lichidul ei, apoi puneți-o la rece cel puțin 1 oră.
Fierbeți ouăle tari timp de 10 minute, răciți-le în apă rece, curățați-le și tocați-le; păstrați 1-2 jumătăți pentru decor, dacă doriți.
Tăiați castraveții cubulețe și tocați ceapa verde și mărarul; frecați ceapa verde cu un praf de sare ca să-și lase sucul.
Turnați chefirul rece în zeama de sfeclă, amestecând, până devine uniform roz.
Adăugați castraveții, ouăle, ceapa verde și mărarul, asezonați cu sare și încă puțin suc de lămâie, după gust.
Răciți 30 de minute și serviți rece, cu un cartof fiert alături, dacă doriți.