Coreeană
Încălziți 2 linguri de ulei într-o tigaie mică la foc mic, adăugați chunjang-ul și prăjiți-l timp de 3 minute, amestecând continuu, până devine aromat; puneți-l deoparte împreună cu uleiul său.
Încălziți uleiul rămas într-un wok sau într-o tigaie mare la foc mediu-mare și prăjiți carnea de porc timp de 4 minute, până se rumenește.
Adăugați cartoful și prăjiți-l timp de 3 minute, apoi adăugați ceapa și dovlecelul și prăjiți încă 4 minute, până se înmoaie ceapa.
Încorporați chunjang-ul prăjit și zahărul, turnați apa, aduceți la fierbere și fierbeți la foc mic timp de 10 minute, până când cartoful devine moale.
Amestecați compoziția de amidon, turnați-o în sos și gătiți 1-2 minute, amestecând, până când sosul devine gros și lucios.
Între timp, fierbeți tăițeii în multă apă timp de 4-5 minute, scurgeți-i, clătiți-i scurt în apă caldă și împărțiți-i în 4 boluri.
Turnați sosul cu polonicul peste tăiței și presărați deasupra fâșiile de castravete; amestecați bine înainte de a mânca.