Salwadorska
Na curtido zalej kapustę wrzątkiem, po 1 minucie odcedź i wymieszaj z marchwią, cebulą, octem, oregano i 1 łyżeczką soli; wstaw do lodówki na co najmniej 1 godzinę.
Na salsę gotuj pomidory w wodzie przez 5 minut, obierz ze skórki, zmiksuj z 0,5 łyżeczki soli i gotuj puree na małym ogniu przez 10 minut, aż lekko zgęstnieje.
Wymieszaj masa harina z 1 łyżeczką soli i ciepłą wodą i zagniataj przez 2–3 minuty na miękkie ciasto, które nie pęka; podziel je na 12 kulek.
Rozgnieć fasolę z serem na gęstą pastę.
Naoliwionymi dłońmi spłaszcz kulkę w miseczkę o średnicy 10 cm, włóż do środka jedną dwunastą farszu (około 45 g), zamknij nad nim ciasto i uklep je w placek o średnicy 12 cm i grubości około 1 cm.
Smaż pupusas na lekko naoliwionej płycie lub patelni o grubym dnie na średnio dużym ogniu przez 4–5 minut z każdej strony, aż miejscami się zrumienią, a ser się roztopi.
Podawaj na gorąco, po 2 na talerz, z curtido i salsą pomidorową na wierzchu.