ukraińska
Pokrój wieprzowinę w kostkę 1–1,5 cm (lub zmiel ją przez sitko maszynki o dużych oczkach), a słoninę pokrój w kostkę 5 mm.
Wymieszaj mięso i słoninę z czosnkiem, solą, czarnym pieprzem, zielem angielskim i lodowatą wodą, a następnie wyrabiaj przez 5 minut, aż masa będzie klejąca; przykryj i schłódź przez 2–12 godzin.
Opłucz namoczone jelita od środka i z zewnątrz, nasuń je na lejek do kiełbas i szczelnie napełnij mięsem, tak aby nie powstały pęcherzyki powietrza.
Skręć lub zwiąż kiełbasę w pierścienie albo odcinki o długości 30 cm i przekłuj igłą wszystkie pęcherzyki powietrza.
Ułóż kiełbasę w naczyniu do zapiekania, dodaj 50 ml wody i piecz w temperaturze 180 °C przez 50–60 minut, raz obracając i polewając wytopionym sokiem, aż się zrumieni, a temperatura w środku osiągnie 72 °C.
Przed pokrojeniem pozostaw ją w naczyniu na 15 minut do ostygnięcia; resztki przechowuj w lodówce, zalane wytopionym tłuszczem, do tygodnia.
Podawaj na ciepło lub na zimno, pokrojoną w plastry, z musztardą, chrzanem, chlebem żytnim i kiszonkami.