Koreansk
Varm opp 2 ss av oljen i en liten panne på lav varme, tilsett chunjang og stek i 3 minutter under stadig omrøring til det dufter; sett til side sammen med oljen.
Varm opp resten av oljen i en wok eller stor panne på middels høy varme og stek svinekjøttet i 4 minutter til det er brunet.
Tilsett poteten og stek i 3 minutter, tilsett deretter løken og squashen og stek i 4 minutter til, til løken er myk.
Rør inn den stekte chunjangen og sukkeret, hell i vannet, kok opp og la det småkoke i 10 minutter til poteten er mør.
Rør om i potetmelblandingen, hell den i sausen og kok i 1-2 minutter under omrøring til sausen er tykk og blank.
Kok imens nudlene i rikelig med vann i 4-5 minutter, hell av vannet, skyll dem raskt i varmt vann og fordel dem i 4 boller.
Øs sausen over nudlene og topp med agurkstrimlene; bland godt før du spiser.