Chinees
Spoel de eend af, dep hem droog en wrijf de holte in met zout, vijfkruidenpoeder en Shaoxing-wijn.
Maak de huid los van het vlees, giet dan kokend water over de huid om hem strak te trekken; dep droog.
Meng de maltose en azijn met een beetje heet water en bestrijk de hele huid ermee.
Hang de eend op een koele, luchtige plek of laat hem onafgedekt minstens 8 uur in de koelkast tot de huid droog en strak is.
Rooster hem met de borst naar boven op 180 C gedurende ongeveer 75-90 minuten, tot de huid diep mahoniekleurig en krokant is.
Laat 10 minuten rusten, snijd dan de krokante huid en het vlees in dunne plakjes.
Verwarm de pannenkoekjes, bestrijk ze met hoisin, voeg eend, lente-ui en komkommer toe, rol op en serveer.