Russisch
Schil de aardappelen, snijd ze in plakjes of staafjes van ongeveer 4 mm dik, spoel ze af in koud water en dep ze met een theedoek helemaal droog.
Halveer de ui en snijd hem in dunne halve ringen.
Verhit de olie in een grote, zware koekenpan (28 cm of groter) op middelhoog vuur tot hij glinstert, en leg de aardappelen er in een gelijkmatige laag in.
Bak ze 7-8 minuten zonder te roeren, tot er aan de onderkant een goudbruin korstje ontstaat, en keer de aardappelen dan om met een spatel.
Bak ze nog 10-12 minuten verder en keer ze elke 3-4 minuten om, tot de meeste stukjes goudbruin en gaar zijn.
Voeg de ui toe, breng op smaak met zout en peper en bak nog 5-7 minuten, waarbij je twee keer omkeert, tot de ui zacht en bruin is.
Haal de pan van het vuur, bestrooi met de dille en serveer heet.