Koreaans
Vries het rundvlees 30 minuten in en snijd het dan zo dun mogelijk tegen de draad in.
Klop de sojasaus, bruine suiker, geraspte peer, sesamolie, knoflook, gember en zwarte peper door elkaar.
Meng het rundvlees door de marinade en laat het minstens 30 minuten, liefst enkele uren, in de koelkast staan.
Verhit een grote koekenpan of grillpan op hoog vuur tot hij zeer heet is.
Leg het vlees in een enkele laag en schroei het snel dicht, in porties, zodat het karameliseert in plaats van stoomt.
Roer de laatste minuut van het bakken het grootste deel van de lente-uitjes erdoor.
Serveer warm, bestrooid met sesamzaadjes en de rest van de lente-uitjes, met gestoomde rijst erbij.