Russisch
Snijd de kool fijn, snipper de ui en rasp de wortel grof.
Verhit de olie in een grote diepe pan of braadpan en bak de ui 5 minuten op middelhoog vuur, voeg dan de wortel toe en bak nog 5 minuten.
Voeg de kool toe, roer goed en bak hem 10 minuten zonder deksel al roerend tot hij slinkt.
Roer de tomatenpuree en de suiker door het water en giet dit over de kool.
Voeg de laurierblaadjes, het zout en de peper toe, dek af en stoof 30 tot 35 minuten op laag vuur, af en toe roerend, tot de kool zacht is.
Haal het deksel er de laatste 5 minuten af als er nog vocht over is, verwijder de laurierblaadjes en serveer heet als bijgerecht.