Koreana
Saħħan 2 mgħaref miż-żejt f'taġen żgħir fuq nar baxx, żid iċ-chunjang u aqli għal 3 minuti, waqt li tħawwad il-ħin kollu, sakemm joħroġ il-fwieħa; warrbu flimkien maż-żejt tiegħu.
Saħħan il-bqija taż-żejt f'wok jew taġen kbir fuq nar medju-għoli u aqli l-majjal għal 4 minuti sakemm jieħu l-kulur.
Żid il-patata u aqli għal 3 minuti, imbagħad żid il-basal u l-qargħa bagħlija u aqli għal 4 minuti oħra, sakemm il-basal jirtab.
Ħawwad fiha ċ-chunjang moqli u z-zokkor, ferra' l-ilma, ġib għat-togħlija u ħalli jgħalli bil-mod għal 10 minuti sakemm il-patata ssir tari.
Ħawwad it-taħlita tal-lamtu, ferragħha fiz-zalza u sajjar għal 1-2 minuti, waqt li tħawwad, sakemm tiħxien u tleqq.
Sadanittant, għalli n-noodles f'ħafna ilma għal 4-5 minuti, ixxottahom, laħalħhom ftit f'ilma fietel u qassamhom bejn 4 skutelli.
Ferra' z-zalza fuq in-noodles bil-kuċċarun u żejjen bl-istrixxi tal-ħjara; ħallat sew qabel ma tiekol.