Japanesch
Wäsch de Räis, bis d'Waasser bal kloer leeft, da kacht en mam Waasser an engem Räiskocher oder an engem zouenen Topf a looss en 10 Minutten roen.
Bestreet de Lachs mam Sake an enger Prise vum Salz, da grillt en oder brot en 8 Minutten an der Pan, bis en duerchgebrode ass.
Huel d'Haut an eventuell Grate ewech a zerpfléck de Lachs mat enger Gaffel.
Schneid all Nori-Blat an der Mëtt, sou datt et 6 Sträifen ginn.
Maach deng Hänn naass, reib se mat e bësse Salz an huel ongeféier 110 g waarme Räis.
Maach eng Dëllen am Räis, gitt 15 g Lachs dran, deck en mat Räis zou a press en mat festem, gläichméissegem Drock zu engem Dräieck.
Wéckel direkt virum Iessen e Nori-Sträif ronderëm de Buedem, dass en knusprech bleift.