エルサルバドル料理
クルティードを作る。キャベツに熱湯を回しかけ、1分後に湯を切り、にんじん、玉ねぎ、酢、オレガノ、塩小さじ1と混ぜ合わせる。冷蔵庫で少なくとも1時間冷やす。
サルサを作る。トマトを湯で5分間煮て皮をむき、塩小さじ0.5と一緒にミキサーにかけ、ピューレが少しとろみがつくまで10分間煮る。
マサハリナに塩小さじ1とぬるま湯を加えて混ぜ、ひび割れしないやわらかい生地になるまで2~3分間こねる。生地を12個に丸める。
豆とチーズを一緒につぶして、もったりとしたペースト状にする。
油をつけた手で生地を1個押し広げて直径10 cmのくぼみを作り、具の12分の1(約45 g)をのせて生地で包んで閉じ、手でたたいて直径12 cm、厚さ約1 cmの円盤状にする。
薄く油をひいた鉄板または厚手のフライパンを中強火で熱し、ププサを片面4~5分ずつ、ところどころに焼き色がつきチーズが溶けるまで焼く。
1皿に2枚ずつ盛り、上にクルティードとトマトサルサをのせて熱いうちに供する。