Ucraina
Mettete le listarelle di barbabietola in una pentola con 600 ml di acqua, il succo di limone e lo zucchero, portate a ebollizione e fate sobbollire con il coperchio per 15 minuti, finché non sono tenere.
Togliete la pentola dal fuoco e lasciate raffreddare le barbabietole nel loro liquido, poi mettetele in frigorifero per almeno 1 ora.
Rassodate le uova cuocendole per 10 minuti, raffreddatele in acqua fredda, sgusciatele e tritatele; se volete, tenete da parte 1-2 metà per guarnire.
Tagliate a dadini i cetrioli e tritate i cipollotti e l'aneto; strofinate i cipollotti con un pizzico di sale perché rilascino il loro succo.
Versate il kefir freddo nel brodo di barbabietole, mescolando, finché non diventa di un rosa uniforme.
Aggiungete i cetrioli, le uova, i cipollotti e l'aneto, poi insaporite con il sale e ancora un po' di succo di limone, a piacere.
Mettete in frigorifero per 30 minuti e servite freddo, se volete con una patata lessa a parte.