Vietnamita
Mescolate gli scalogni, metà dell'aglio, 30 ml di salsa di pesce, 20 g di zucchero, l'olio e il pepe; dividete il composto tra le fette di maiale e il macinato e lasciate marinare per almeno 30 minuti.
Formate con il macinato delle piccole polpette schiacciate di circa 5 cm di diametro.
Per la salsa, sciogliete i restanti 50 g di zucchero nell'acqua tiepida, aggiungete i restanti 60 ml di salsa di pesce e il succo di lime, poi l'aglio rimasto, i peperoncini, la papaya e la carota.
Cuocete i vermicelli di riso in acqua bollente per 4-5 minuti, scolateli, sciacquateli sotto l'acqua fredda e lasciateli sgocciolare divisi in porzioni.
Grigliate le polpette e le fette di maiale sulla brace o sotto il grill ben caldo per 8-10 minuti, girandole una volta, finché sono dorate e leggermente abbrustolite ai bordi.
Mettete il maiale grigliato ancora caldo direttamente nelle ciotole con la salsa.
Servite ogni ciotola di maiale e salsa con un piatto di vermicelli e un piatto di lattuga ed erbe aromatiche; durante il pasto intingete i vermicelli e le erbe nella salsa.