Francia
Vágd a padlizsánt, a cukkinit és a paprikát falatnyi darabokra, és kockázd fel a hagymát.
Pirítsd meg mindegyik zöldséget külön-külön olívaolajon, amíg enyhén megszínesednek, majd tedd félre; így az ízük külön marad.
Pirítsd meg a hagymát és a fokhagymát ugyanabban a serpenyőben, majd add hozzá az aprított paradicsomot, a kakukkfüvet és a babérlevelet, és főzd sűrű szósszá, körülbelül 10 percig.
Tedd vissza az összes zöldséget a serpenyőbe, és keverd meg óvatosan, hogy a paradicsomos alap bevonja őket.
Fedd le, és párold alacsony lángon 25 percig, időnként megkeverve, amíg minden megpuhul, de nem lesz pépes.
Fűszerezd sóval és borssal, és dobd ki a babérlevelet.
Fejezd be tépkedett bazsalikommal és egy kevés olívaolajjal; tálald melegen vagy szobahőmérsékleten.