Orosz
Vágd ki a torzsáját a káposztából, majd merítsd a fejet egy nagy fazék forrásban lévő sós vízbe. Fogóval húzz le 12 nagy levelet, ahogy megpuhulnak, és vágd le a vastag középső ereket.
Főzd a rizst 7 percig, szűrd le, és hagyd kissé kihűlni.
Aprítsd fel finomra a hagymát, reszeld le a sárgarépát, majd pirítsd meg őket az olajon közepes lángon 8 percig, amíg megpuhulnak.
Keverd össze a darált húst a rizzsel, a megpirított zöldségek felével, 1 teáskanál sóval és a borssal.
Tegyél körülbelül 70 g tölteléket minden levélre, hajtsd be az oldalait, és tekerd fel szorosan.
Bélelj ki egy széles fazekat a maradék káposztalevelekkel, és rakd bele a tekercseket a záródásukkal lefelé. Keverd össze a passzírozott paradicsomot, a vizet, a maradék zöldségeket és 0,5 teáskanál sót, öntsd a tekercsekre, és add hozzá a babérleveleket.
Fedd le, és párold kis lángon 50 percig, amíg a káposzta megpuhul, majd tálald a szafttal és az apróra vágott kaporral.