Japanska
Narežite piletinu na komade od 2-3 cm, a luk na tanke polumjesece.
U širokoj tavi pomiješajte dashi, soja umak, mirin, sake i šećer (ili kuhajte u 2 dijela u maloj tavi za oyakodon) i zakuhajte.
Dodajte luk i piletinu te lagano kuhajte na srednjoj vatri 7-8 minuta, jednom okrenuvši piletinu, dok se potpuno ne skuha.
Lagano umutite jaja tako da ostanu pruge bjelanjka i dvije trećine jaja prelijte u krug preko piletine.
Poklopite i kuhajte 1 minutu, zatim ulijte ostatak jaja, poklopite i kuhajte 30-60 sekundi dok se jaje tek ne stisne, ali ostane mekano.
Rasporedite vruću rižu u 4 zdjelice i na svaku nježno složite četvrtinu piletine, jaja i umaka.
Pospite mitsubom ili mladim lukom i odmah poslužite.