Estadounidense
Quenta o forno a 200 °C e forra 8 cavidades dun molde de madalenas con cápsulas de papel.
Para a cobertura, esfarela coas puntas dos dedos 40 g da fariña, 100 g do azucre, 55 g de manteiga fría e a canela ata obter unha textura desfeita.
Nun bol grande, bate os 190 g restantes de fariña e os 150 g de azucre co fermento e a sal.
Derrete os 90 g restantes de manteiga, bátea co ovo e o leite, verte a mestura sobre os ingredientes secos e remexe só ata que se integren.
Incorpora con delicadeza os arandos e reparte a masa entre as cápsulas, enchéndoas case ata arriba.
Espolvorea a cobertura desfeita por riba e coce no forno durante 20-25 minutos, ata que un pau espetado no centro saia limpo.
Deixa arrefriar no molde durante 5 minutos e despois pasa as madalenas a unha reixa.