Française
Faites bouillir les pommes de terre dans de l'eau salée jusqu'à ce qu'elles soient tendres, 15-20 minutes, en ajoutant les haricots verts pour les 4 dernières minutes. Égouttez, puis plongez les haricots dans de l'eau froide pour les refroidir.
Faites bouillir les œufs pendant 9 minutes, refroidissez-les dans de l'eau froide, puis écalez-les et coupez-les en quartiers.
Fouettez le vinaigre, la moutarde, l'échalote, le sel et le poivre, puis incorporez l'huile d'olive en fouettant pour obtenir une vinaigrette.
Coupez les pommes de terre chaudes en deux et mélangez-les avec 2 c. à soupe de vinaigrette.
Coupez les tomates en quartiers et déchirez la laitue en gros morceaux.
Disposez la laitue sur un plat et garnissez avec les pommes de terre, les haricots verts, les tomates, les œufs, des morceaux de thon et les olives.
Arrosez avec le reste de la vinaigrette et servez.