Turque
Mélangez la farine, la levure, le sucre, 1 c. à café de sel, l'huile d'olive et l'eau tiède, pétrissez 8-10 minutes pour obtenir une pâte souple et lisse, couvrez et laissez lever 1 heure.
Râpez les tomates et pressez-les pour en retirer l'excédent de jus, puis hachez très finement l'oignon, le poivron, l'ail et la moitié du persil.
Mélangez la viande, les légumes hachés, les deux pâtes, les épices et le reste du sel (1 c. à café), et pétrissez 2 minutes pour obtenir une farce lisse et facile à étaler.
Préchauffez le four à sa température maximale (250-280 °C) avec une plaque de cuisson ou une pierre à pizza à l'intérieur.
Divisez la pâte en 8 boules et abaissez chacune en un disque très fin d'environ 25 cm de diamètre.
Étalez finement environ 100 g de garniture sur chaque disque jusqu'aux bords et faites cuire 2 par 2 pendant 6-8 minutes, jusqu'à ce que les bords soient croustillants et la viande cuite.
Servez chaud avec le reste du persil et les quartiers de citron, en roulant chaque lahmacun autour des herbes.