Coréenne
Chauffer 2 c. à soupe d'huile dans une petite poêle à feu doux, ajouter le chunjang et le faire frire 3 minutes en remuant constamment, jusqu'à ce qu'il soit parfumé ; réserver avec son huile.
Chauffer le reste de l'huile dans un wok ou une grande poêle à feu moyen-vif et faire frire le porc 4 minutes jusqu'à ce qu'il soit doré.
Ajouter la pomme de terre et faire revenir 3 minutes, puis ajouter les oignons et la courgette et faire revenir encore 4 minutes, jusqu'à ce que les oignons ramollissent.
Incorporer le chunjang frit et le sucre, verser l'eau, porter à ébullition et laisser mijoter 10 minutes jusqu'à ce que la pomme de terre soit tendre.
Remuer le mélange de fécule, le verser dans la sauce et cuire 1 à 2 minutes en remuant, jusqu'à ce que la sauce soit épaisse et brillante.
Pendant ce temps, faire cuire les nouilles dans une grande quantité d'eau bouillante pendant 4 à 5 minutes, les égoutter, les rincer brièvement à l'eau tiède et les répartir dans 4 bols.
Napper les nouilles de sauce à la louche et garnir de lanières de concombre ; bien mélanger avant de manger.