espagnole
Faites tremper le pain dans un peu d'eau pendant 5 minutes, puis essorez-le.
Équeutez et hachez grossièrement les tomates, puis hachez le concombre, le poivron épépiné, l'oignon et l'ail.
Mixez les légumes avec le pain, le vinaigre et le sel jusqu'à obtenir une texture bien lisse, environ 2 minutes.
Le mixeur en marche, versez l'huile d'olive en un mince filet jusqu'à ce que la soupe devienne crémeuse.
Goûtez et rectifiez le sel et le vinaigre ; pour une texture plus fine, passez la soupe au tamis.
Réfrigérez pendant au moins 120 minutes, puis servez froid dans des bols ou des verres.