Coréenne
Placez le bœuf au congélateur 30 minutes, puis tranchez-le le plus finement possible dans le sens contraire des fibres.
Fouettez ensemble la sauce soja, le sucre roux, la poire râpée, l'huile de sésame, l'ail, le gingembre et le poivre noir.
Mélangez le bœuf à la marinade et réfrigérez au moins 30 minutes, idéalement quelques heures.
Chauffez une grande poêle ou une poêle-grill à feu vif jusqu'à ce qu'elle soit très chaude.
Ajoutez le bœuf en une seule couche et saisissez-le rapidement, en procédant par petites quantités pour qu'il caramélise au lieu de bouillir.
Incorporez la plupart des oignons verts dans la dernière minute de cuisson.
Servez chaud, parsemé de graines de sésame et du reste des oignons verts, accompagné de riz vapeur.