Ukrainienne
Dans une cocotte à fond épais ou un chaudron, faites fondre le salo en dés à feu moyen pendant 5 minutes, jusqu'à ce que la graisse soit fondue et que les morceaux soient dorés.
Ajoutez les oignons et faites-les cuire 7 à 8 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres et légèrement dorés, puis ajoutez le bœuf et faites-le dorer sur toutes les faces pendant 10 minutes.
Retirez la cocotte du feu, incorporez le paprika et le carvi pour que le paprika ne brûle pas, puis ajoutez 500 ml d'eau, couvrez et laissez mijoter à feu doux pendant 60 minutes.
Ajoutez la carotte, les poivrons, les tomates et le piment entier, et poursuivez la cuisson 10 minutes.
Ajoutez les pommes de terre, le 1 l d'eau restant, les feuilles de laurier, le sel (environ 1 c. à soupe) et le poivre noir, puis laissez mijoter 25 à 30 minutes, jusqu'à ce que les pommes de terre et le bœuf soient tendres.
Incorporez l'ail, retirez le piment et les feuilles de laurier, puis laissez reposer la soupe 10 minutes à couvert.
Servez bien chaud dans des assiettes creuses, avec du pain de seigle ou du pain blanc.