Internationale
Assaisonnez le bœuf avec la moitié du sel et le poivre, puis enrobez-le de farine.
Faites chauffer l'huile dans une cocotte à fond épais à feu moyen-vif et faites dorer le bœuf en deux fois, 5 à 6 minutes par fournée ; réservez.
Baissez le feu à moyen, ajoutez les oignons et faites cuire 5 minutes, puis incorporez l'ail et le concentré de tomate et remuez 1 minute.
Remettez le bœuf dans la cocotte, versez le bouillon, ajoutez le thym et les feuilles de laurier, et portez à ébullition.
Couvrez, baissez le feu à doux et laissez mijoter 1 1/2 heure, en remuant de temps en temps.
Ajoutez les carottes, les pommes de terre et le reste du sel, puis laissez mijoter à couvert partiellement pendant 40 à 45 minutes, jusqu'à ce que le bœuf et les légumes soient tendres et que la sauce ait épaissi.
Retirez les feuilles de laurier et servez parsemé de persil.