Egipcia
Calienta el aceite en una sartén ancha y fríe las cebollas a fuego medio durante 20-25 minutos, removiendo a menudo, hasta que estén bien doradas y crujientes; sácalas sobre papel de cocina y reserva el aceite.
Hierve las lentejas en abundante agua durante 15 minutos hasta que estén a medio cocer y luego escúrrelas.
En una olla, fríe los fideos en 2 cucharadas del aceite de las cebollas hasta que estén dorados, añade el arroz, las lentejas, 750 ml de agua y 1,5 cucharaditas de sal, lleva a ebullición, tapa y cuece a fuego lento durante 20 minutos hasta que se absorba el agua.
Mientras tanto, hierve los coditos en agua con sal hasta que estén al dente y luego escúrrelos.
Para la salsa, fríe la mitad del ajo en 2 cucharadas del aceite de las cebollas durante 30 segundos, añade el tomate, el comino, el chile, 1 cucharadita de sal y 2 cucharadas de vinagre, y cuece a fuego lento durante 20 minutos hasta que espese.
Mezcla el ajo y el vinagre restantes con una pizca de sal y 2 cucharadas de agua para preparar el vinagre de ajo (daqqa); calienta los garbanzos.
Dispón en capas en cuencos el arroz con lentejas, los coditos y los garbanzos, reparte por encima la salsa de tomate y la daqqa, y corona con las cebollas crujientes.