Ουκρανική
Χτυπήστε τα αυγά με τη ζάχαρη, το αλάτι και τη βανίλια, έπειτα ενσωματώστε την ξινή κρέμα και το λιωμένο βούτυρο.
Προσθέστε σταδιακά το αλεύρι και ζυμώστε μέχρι να γίνει μια σφιχτή, λεία ζύμη που δεν κολλάει· τυλίξτε τη και αφήστε τη να ξεκουραστεί για 30 λεπτά.
Ανοίξτε τη ζύμη όσο πιο λεπτά γίνεται, 1-2 mm, και κόψτε τη σε λωρίδες περίπου 4 x 10 cm.
Κάντε μια σχισμή 3 cm στη μέση κάθε λωρίδας, περάστε τη μία άκρη μέσα από τη σχισμή και τραβήξτε απαλά για να σχηματιστεί ένα στριφτό.
Ζεστάνετε το λάδι σε βαθύ σκεύος στους 175 °C και τηγανίστε τα στριφτά λίγα λίγα για 1-2 λεπτά, γυρίζοντάς τα μία φορά, μέχρι να πάρουν ανοιχτό χρυσαφί χρώμα.
Βγάλτε τα με τρυπητή κουτάλα και αφήστε τα πάνω σε χαρτί κουζίνας να στραγγίξουν.
Πασπαλίστε πλουσιοπάροχα τα κρυωμένα βέργκουνι με ζάχαρη άχνη πριν τα σερβίρετε.