Ουκρανική
Φέρτε το νερό σε βρασμό σε μια μεγάλη κατσαρόλα, προσθέστε τα μανιτάρια και σιγοβράστε για 15 λεπτά, αφαιρώντας τον αφρό.
Προσθέστε τις πατάτες και βράστε για 10 λεπτά.
Στο μεταξύ, ζεστάνετε το λάδι σε τηγάνι και τσιγαρίστε το κρεμμύδι και το καρότο σε μέτρια φωτιά για 6-7 λεπτά, μέχρι να μαλακώσουν.
Προσθέστε στην κατσαρόλα τα τσιγαρισμένα λαχανικά, τα φύλλα δάφνης, το αλάτι (περίπου 1 κ.σ.) και το πιπέρι και σιγοβράστε για ακόμη 10 λεπτά, μέχρι να μαλακώσουν οι πατάτες.
Ανακατέψτε μέσα το σκόρδο και τον άνηθο, κλείστε τη φωτιά, αφαιρέστε τα φύλλα δάφνης και αφήστε τη σούπα σκεπασμένη για 10 λεπτά.
Σερβίρετε ζεστή, με μια γεμάτη κουταλιά της σούπας ξινή κρέμα (περίπου 20 g) σε κάθε μπολ και ψωμί σίκαλης για συνοδεία.