Βενεζουελανική
Ανακατέψτε το χλιαρό νερό με το αλάτι και 1 κ.γ. από το λάδι, στη συνέχεια προσθέστε σταδιακά το αλεύρι καλαμποκιού, ανακατεύοντας με το χέρι σας για να σπάσετε τυχόν σβώλους.
Ζυμώστε για 2 λεπτά μέχρι να γίνει μια μαλακή, λεία ζύμη που δεν ραγίζει στις άκρες, προσθέτοντας λίγο νερό αν χρειαστεί, και αφήστε την να ξεκουραστεί για 5 λεπτά.
Χωρίστε τη ζύμη σε 5 μπάλες και πλατύνετε την καθεμία σε δίσκο περίπου 10 εκ. πλάτος και 1,5 εκ. πάχος.
Ζεστάνετε μια πλάκα ψησίματος ή ένα βαρύ τηγάνι σε μέτρια φωτιά και αλείψτε το με το υπόλοιπο λάδι.
Μαγειρέψτε τις αρέπας για 6-8 λεπτά ανά πλευρά μέχρι να σχηματιστεί μια σφιχτή χρυσαφένια κρούστα, στη συνέχεια ολοκληρώστε το ψήσιμο σε φούρνο στους 180 °C για 10 λεπτά μέχρι να ακούγονται κούφιες όταν τις χτυπάτε ελαφρά.
Ανοίξτε κάθε ζεστή αρέπα στο πλάι με ένα μαχαίρι για να δημιουργήσετε μια τσέπη.
Αλείψτε το εσωτερικό με βούτυρο, γεμίστε με το τριμμένο τυρί και σερβίρετε ζεστό.