Tyrkisk
Bland mel, gær, sukker, 1 tsk af saltet, olivenolien og det lunkne vand, ælt i 8-10 minutter til en blød, glat dej, dæk til, og lad den hæve i 1 time.
Riv tomaterne, og pres den overskydende saft fra, og hak derefter løg, peber, hvidløg og halvdelen af persillen meget fint.
Bland kødet, de hakkede grøntsager, begge pastaer, krydderierne og den resterende 1 tsk salt, og ælt i 2 minutter til en jævn, smørbar masse.
Tænd ovnen på maksimum (250-280 °C) med en bageplade eller bagesten indeni.
Del dejen i 8 kugler, og rul hver til en meget tynd, rund bund på ca. 25 cm i diameter.
Fordel ca. 100 g af fyldet tyndt over hver bund helt ud til kanten, og bag 2 ad gangen i 6-8 minutter, til kanterne er sprøde og kødet er gennemstegt.
Server varm med den resterende persille og citronbåde, og rul hver lahmacun sammen om det grønne.