Spansk
Læg brødet i blød i lidt vand i 5 minutter, og pres det derefter tørt.
Skær stilken ud af tomaterne, og hak dem groft. Hak agurk, peberfrugt uden kerner, løg og hvidløg.
Blend grøntsagerne med brødet, eddiken og saltet, til det er helt glat, cirka 2 minutter.
Hæld olivenolien i en tynd stråle, mens blenderen kører, til suppen bliver cremet.
Smag til, og juster salt og eddike; for en finere konsistens kan suppen presses gennem en sigte.
Stil på køl i mindst 120 minutter, og server derefter kold i skåle eller glas.