Polská
Houby namočte na 30 minut do 400 ml vody, poté je nasekejte a vodu z namáčení si ponechte.
Kysané a čerstvé zelí dejte do velkého hrnce se silným dnem spolu s houbami, vodou z namáčení, bobkovým listem, novým kořením a jalovcem, přikryjte a zvolna vařte 30 minut.
Mezitím na sádle opékejte slaninu 5 minut, přidejte vepřové maso a opékejte ho 8 minut dohněda, poté přidejte cibuli a opékejte ještě 5 minut.
Maso s cibulí přidejte k zelí spolu s klobásou, sušenými švestkami, rajčatovým protlakem a vínem.
Duste na mírném ohni, částečně přikryté, 2 až 2,5 hodiny a občas promíchejte, dokud zelí nezměkne a nezhnědne a tekutina se z větší části neodpaří.
Dochuťte pepřem a trochou soli jen v případě potřeby, protože kysané zelí i maso jsou už slané.
Bigos nechte vychladnout a před podáváním ho znovu prohřejte; druhý nebo třetí den chutná lépe.