Руская
Узбіце яйкі з цукрам у жаратрывалай місцы, дадайце мёд і масла і паставьце міску над ёмкасцю з вадой, якая слаба кіпіць; узбівайце 5 хвілін, пакуль масла не растане.
Убіце харчовую соду і працягвайце ўзбіваць 2–3 хвіліны, пакуль сумесь не запеніцца і не стане залацістай.
Здыміце міску з агню, замясіце муку ў мяккае цеста і падзяліце яго на 6 частак; разагрэйце духоўку да 180 °C.
Кожную частку тонка раскачайце на пергаменце, выразайце кола дыяметрам 20 см, выкарыстоўваючы талерку як шаблон, абрэзкі адкладзіце і пячыце 4–5 хвілін, пакуль не стане залацістым.
Абрэзкі пячыце да цёмна-залацістага колеру, дайце ім астыць і здрабніце ў дробную крошку.
Узбіце смятану з цукровай пудрай і намажце паміж астылымі каржамі, а таксама на верх і бакі торта.
Пакрыйце торт крошкай і паставьце ў халадзільнік на ноч, каб каржы прасякнуліся, перш чым нарэзаць на 8 кавалкаў.